Actualización de OS X 10.11.4 El Capitan disponible para descargar

Apple ha lanzado OS X 10.11.4 para usuarios de Mac que ejecutan El Capitan. La nueva versión es compatible con la aplicación Live Photos in Messages, Notas protegidas con contraseña e incluye compatibilidad con dispositivos iOS que ejecutan iOS 9.3.

Además, en OS X 10.11.4 se incluyen múltiples correcciones de errores, mejoras de seguridad y mejoras generales, por lo que es una actualización recomendada para los usuarios de Mac que ejecutan versiones anteriores de OS X El Capitan. Además de El Capitan, los usuarios de Mac que ejecuten versiones anteriores de OS X también encontrarán una actualización de seguridad disponible que se recomienda instalar.

Actualizar una Mac a OS X 10.11.4

Los usuarios de Mac que ejecutan una versión anterior de OS X pueden encontrar la última versión disponible ahora en Mac App Store, la App Store representa la forma más fácil de instalar la actualización de software. Como siempre, asegúrese de iniciar una copia de seguridad de su Mac y dejar que se complete antes de iniciar el proceso de actualización del software.

1. ¿Hiciste una copia de seguridad? ¡No te saltes una copia de seguridad de Time Machine!
2. Vaya al menú  Apple y elija “App Store”, luego visite la pestaña “Actualizaciones”
3. Elija “Actualizar” junto con la versión “OS X El Capitan Update 10.11.4 Update”

La Mac se reiniciará automáticamente y completará la instalación de OS X 10.11.4.

Vínculos de descarga de actualización combinada de OS X 10.11.4

Algunos usuarios avanzados de Mac y administradores de sistemas prefieren utilizar instaladores de paquetes directamente de Apple, evitando así la Mac App Store. Estas descargas están disponibles directamente desde el sitio web de soporte de Apple de la siguiente manera:

El actualizador combinado permite a los usuarios de Mac actualizar a 10.11.4 desde una versión anterior de OS X 10.11 (10.11.1, 10.11.2 o 10.11.3), mientras que el actualizador regular solo se actualiza desde la versión predecesora inmediata de OS X 10.11. 3.

Notas de la versión de OS X 10.11.4

OS X El Capitan 10.11.4:

– Agrega la capacidad de proteger con contraseña las notas que contienen datos personales en Notes
– Agrega la capacidad de ordenar las notas alfabéticamente, por fecha de creación o fecha de modificación en Notas
– Agrega la capacidad de importar archivos de Evernote a Notes
– Agrega soporte para compartir Live Photos entre iOS y OS X a través de AirDrop y Messages
– Soluciona un problema que puede hacer que las imágenes RAW se abran lentamente en Fotos
– Agrega la capacidad de iBooks para almacenar archivos PDF en iCloud, haciéndolos disponibles en todos sus dispositivos
– Soluciona un problema que impedía cargar enlaces de Twitter t.co en Safari.
– Evita que los cuadros de diálogo de JavaScript bloqueen el acceso a otras páginas web en Safari
– Soluciona un problema que impedía que el buzón de VIP funcionara con cuentas de Gmail
– Soluciona un problema que causaba que los dispositivos de audio USB se desconectaran
– Mejora la compatibilidad y confiabilidad de los adaptadores multiparte USB-C de Apple

Finalmente, los usuarios de Mac que ejecuten versiones anteriores de OS X EL Capitan encontrarán la Actualización de seguridad 2016-002 y Safari 9.1 disponibles para OS X Mavericks y OS X Yosemite. Esas son actualizaciones recomendadas si no está ejecutando El Capitan, ambas disponibles en el  Mecanismo de actualización de software del menú Apple de la App Store.

Aparte de Mac, los usuarios de iPhone y iPad encontrarán iOS 9.3 disponible para descargar, y watchOS 2.2 y tvOS 9.2 también están disponibles.

Solución de problemas de instalaciones y actualizaciones de OS X 10.11.4

Algunos usuarios de Mac han informado de una variedad de problemas al instalar OS X 10.11.4 en su Mac. Los problemas pueden variar desde una instalación congelada o estancada, hasta fallas inesperadas durante la actualización y una variedad de otros problemas. Algunos usuarios pueden encontrar un pánico del kernel al arrancar o también durante la actualización.

Los usuarios pueden remediar un proceso de actualización fallido reiniciando la Mac en Modo seguro (mantenga presionada la tecla Mayús durante el inicio) y luego descargando y ejecutando la actualización nuevamente usando la Actualización combinada para OS X 10.11.4. Esto a menudo puede resolver errores de instalación y fallas de actualización.

Una razón común por la que algunas Mac entran en pánico en el kernel durante la actualización del sistema se debe a una extensión de kernel de terceros llamada SUIDGuard, que aún no se ha actualizado para admitir OS X 10.11.4. Si ha instalado la instalación de SUIDGuard, deberá eliminarla antes de poder completar la actualización reiniciando la Mac en modo seguro con la tecla Shift, luego abra “/ Library / Extensions” y busque “SUIDGuardNG.kext” y bórralo.

Si la actualización es exitosa pero la Mac funciona más lentamente después de actualizar a OS X 10.11.4, simplemente esperar a que se completen los diversos procesos de Spotlight y mantenimiento generalmente soluciona el problema de velocidad y cualquier posible descarga rápida de la batería. Esto puede llevar una hora o más dependiendo de la velocidad de la Mac y la cantidad de datos a la que accede en una unidad, por lo que la paciencia puede ser importante.

En algunos casos, la única solución es restaurar a la versión anterior de OS X con Time Machine, tal vez mientras se resuelven algunos errores o peculiaridades restantes.

Si tiene alguna experiencia en particular con un problema de actualización o solución de problemas de la actualización de OS X 10.11.4, ¡háganoslo saber en los comentarios!